dimanche 16 janvier 2011

Départ pour le Gabon !

Quelques nouvelles de mon deuxième projet tandem : Le Ngongongo.
Grâce à Emilia, j'en ai appris un peu plus sur le Gabon ! Voici une première image du projet et le début de mon texte. Il y aura un petit lexique à la fin...

© illustration Emilia Conesa
Moi c’est Badou.
Je suis le plus petit de la famille.
J’ai un frère, grand et fort
comme l’okoumé
et deux sœurs, jolies, 
comme deux souïmangas.
Quand je leur demande de jouer avec moi, ils me disent :
– Badou, tu es tout petit et nous sommes occupés, va voir maman !
Mais maman est à la cuisine
et nous prépare des feuilles de manioc
pour notre repas du soir.

Alors, je pars vers la forêt
rendre visite à Gougou.
Gougou, c’est mon ami,
mon doudou au poil tout doux comme une peluche,
mon gentil singe de compagnie.
Avec Gougou, je m’amuse comme un fou :
on grimpe dans les arbres,
patauge dans l’Ogooué,
on mange les bananes de M. Douma, notre voisin
on effraie son gamin en maquillant nos visages au kaolin.

Avec Gougou
on fait les quatre-cents coups.
Quand maman apprend nos bêtises,
elle nous dit :
Si vous n’êtes pas sages
Gare au Ngongongo !


GONG, GONG, GONG
Entends-tu ?
C’est le bruit des pas du Ngongongo
il s’approche…

samedi 8 janvier 2011

Les larmes

Vous souvenez-vous d'une petite fille qui pleure ?
(C'était ici et )
Eh bien elle va pouvoir sécher ses larmes car me voici en pleine réalisation des illustrations de l'album.
Je vous en dis plus très bientôt !
Un petit aperçu...

mercredi 22 décembre 2010

Petit dessin


Voilà un petit dessin orphelin qui est allé rejoindre ma rubrique "dessins originaux à vendre".
J'en profite pour dire au passage que je viens d'y ajouter de petites choses et que quelques originaux ont trouvé acquéreur suite à ma petite expo à la Galerie de l'Image à Épinal. D'ailleurs, elle se termine à la fin de la semaine.

samedi 18 décembre 2010

La rivière aux poissons

Quelques nouvelles de notre projet tandem avec Cécile Arnicot...
Cela faisait longtemps que j'avais envie d'écrire un conte inspiré des contes asiatiques. Voilà, c'est fait : vous y trouverez des paysages de rivières et de bambous, des animaux qui parlent, des esprits et deux amants, Lan Yu et Mei, entre joie et désespoir...
Alors, voici un petit extrait du texte, le tout début, et un aperçu d'une image de Cécile qui illustre le personnage de Mei :

© illustration Cécile Arnicot
Petite, j’ai souvent entendu les pêcheurs de mon village chanter cette chanson :

" De quelle couleur es-tu, rivière ?
Tu reflètes les herbes vertes qui te bordent,
le ciel bleu sans nuage,
mais les larmes de Lan Yu
qui se sont mêlées à ton eau
l’ont tant assombrie
que les poissons amoureux
s’y perdent."

L’air était si triste que j’en concevais un chagrin immense chaque fois que je l’entendais, sans même réellement en comprendre les paroles.
Puis un jour, j’ai su.


Cette rivière…
Bordée d’herbes folles, de hauts roseaux, de nénuphars aux pétales ivoire.
Des poissons, en abondance.
Lan Yu venait y pêcher. Mei, sa fiancée, le rejoignait souvent. En attendant les poissons, le pêcheur lui cueillait de petites fleurs d’eau pour en parer sa chevelure.
Ils s’aimaient tendrement.

Mais, peu de temps après, Lan Yu, les yeux plein de larmes, revint à la rivière.
Il déposa sur l’eau claire une barque que mille fleurs ornaient.
Le corps de sa bien-aimée s’y trouvait. Une fièvre violente l’avait emportée.
Lan Yu pleura pendant trois jours et trois nuits, et lorsqu’il se décida enfin à laisser l’embarcation funéraire se perdre dans les eaux, l’éloignant à jamais de sa fiancée, ses larmes coulaient encore. Elles se mêlèrent à l’eau de la rivière.

mardi 14 décembre 2010

À Épinal, en bonne compagnie !

Ce week end, Marie Zimmer et moi étions au salon du livre de Noël organisé par la ville d'Épinal et ses cinq librairies : j'en profite pour citer ici le Moulin des lettres, librairie que j'affectionne tout particulièrement, et que je remercie pour l'invitation.
Grâce à Marie, je peux vous montrer quelques photos :



Marie avait de supers stickers pour dédicacer et appâtait les enfants avec les quelques papillotes de chocolat qu'on a pu avoir du Père noël, fort peu généreux... À croire que nous n'étions pas sages...
Et ce n'est pas vrai que je prenais toute la place ! (cf. le blog de Marie où elle raconte tout)
Nous avons pu rencontrer d'autres auteurs, c'était un week end fort sympathique...

mardi 7 décembre 2010

De retour de Montreuil

Épuisée mais ravie !
J'ai perdu l'habitude de la foule, des transports en commun, de la région parisienne, mais ça a été un salon très riche en rencontres. J'ai pu voir ou revoir mes partenaires de projets ou d'albums : Claire, Séverine, Céline, Agnès, Marie, Régine ; faire une très belle rencontre avec Zen, déjeuner avec de nombreuses lucioles fort sympathiques, croiser dans les allées du salon encore plein d'autres personnes !
Et sur le plan professionnel, j'ai eu de bons retours sur mon travail, ce qui est très encourageant !


Voilà, on peut remballer tout ça maintenant !

mercredi 1 décembre 2010

Montreuil et le reste...

Tout d'abord, restons un peu sur notre projet avec Marie Zim : je ne vous ai même pas montré mon petit essai de couv, alors le voici !


J'en profite pour dire ici que je fais une petite pause dans les projets en collaboration avec des auteurs jusqu'au printemps certainement : après Montreuil, je reprends les projets personnels et l'écriture ! Mais en tout cas, un grand MERCI à tous les auteurs avec qui j'ai travaillé, c'était de formidables expériences, humaines (certes virtuelles pour la plupart mais j'espère croiser beaucoup d'entre vous à Montreuil !) et aussi plastiques car cela m'a permis d'expérimenter pas mal de nouvelles techniques !


Du coup, me voici bien chargée d'images et de beaux projets pour affronter Montreuil !
Je n'y dédicace pas cette année, mais vous pourrez me croiser dans les allées le vendredi, samedi et lundi. Alors si vous me reconnaissez, n'hésitez pas à venir me parler !