dimanche 21 février 2010

Le monsieur qui fait le ménage dans ma classe...

Il y a quelques semaines, Séverine Vidal me proposait un texte pour un projet d'album : le thème est celui des sans-papiers vu à travers la relation particulière qui se noue entre un petit garçon, Pierrot, et Ousmane, "le monsieur qui fait le ménage à l'école".
Je dois dire que j'ai été très touchée par sa proposition : elle a une écriture belle et simple, de cette simplicité qui donne aux mots la justesse de ton d'un enfant, qui rend palpable les émotions, la naïveté, la capacité d'émerveillement de l'enfance.
Voici le début du texte et une première illustration :

"Un jour, dans les couloirs de mon école, j’ai rencontré Ousmane.
Ça me paraît loin, parce qu’il s’est passé beaucoup de choses depuis.
Au tout début de la première seconde de la première minute de notre rencontre, c’était juste « le monsieur avec le balai qui fait le ménage dans ma classe. »

Après l’école, ceux qui restent à l’étude prennent leur goûter dans la cour.
Ousmane faisait souvent sa pause à ce moment-là. Moi, assis sous le seul arbre de la cour, je le regardais.
Comme je le regardais beaucoup, il m’a fait un grand sourire. Un sourire brûlant.

On a commencé à se parler doucement.
Un peu chaque soir, Ousmane et moi, on s’est raconté nos vies, ma toute petite et sa grande histoire à lui.

Son long voyage jusqu’à la France, toutes les routes qu’il a prises.
Il disait sa terre, sa famille perdue, la guerre qu’il a fuie.
Ousmane pleurait un peu parfois, je voyais quand même son sourire sous les larmes.
Lui qui disait toujours : « On n'a qu'une vie, Pierrot ! » … en l’écoutant, moi, j’en vivais mille ! "


vendredi 5 février 2010

Pleurs

Un essai d'illustration pour un projet : une petite fille qui pleure, qui pleure...

mardi 2 février 2010

Petit exercice

Bientôt l'année du tigre, alors je réponds à un petit exercice sur la Luciole : l'occasion d'expérimenter un peu collage et peinture.
L'illustration s'inspire d'une petite comptine chinoise...

lundi 11 janvier 2010

À un ami...

Quelques images pour un projet que je réalise avec Alyssa : elle pour le texte, et moi pour les illustrations. Le narrateur entretient une correspondance avec un ami au sujet du départ à la guerre de son père... Je n'en dis pas plus !
Un petit extrait du texte, plein de tristesse et de poésie, qu'illustrent les images qui suivent :

« Aujourd’hui j’ai cru apercevoir le bateau de papa au loin, alors je lui ai fait de grands signes de la main. Comme il ne répondait pas, j’ai pris mes jumelles. Ce n’était pas lui.
À l’école, j’ai fait tomber un sac de billes. Elles ont roulé partout et je ne les ai pas retrouvées.

[...] Merci pour l’oiseau. Il est très beau. Comme il avait l’air un peu triste, je l’ai laissé s’envoler par la fenêtre. »